Erreur technique de pilotage et chute pour Tom